Daisy a peur de demander une augmentation à Boss. Luke lui donne alors un conseil : obtenir un meilleur salaire ou donner sa démission. Daisy met les conseils de Luke en pratique et Boss la renvoie. Après avoir remercié Luke pour ses talents de négociateur, Daisy essaye en vain de trouver un autre emploi. Ennos lui conseille de passer le concours d'adjoint au shérif de Hazzard. (thetvdb.com)