Tante Annie, la "grand Ma" du Comté de Hazzard, paie Bo et Luke pour réparer le toit de sa petite maison. Plus tard, les Dukes apprennent que l'argent qu'elle leur a donné est faux. Pendant que Bo et Luke essayent de découvrir qui ont remis la fausse monnaie à tante Annie, Boss est déterminé à trouver les planches à billets pour pouvoir les vendre au gangster "Big" Jim Downey. Cependant, Boss et les Dukes ont l'air surpris quand la fausse monnaie est révélée. (thetvdb.com)