Swamp Molly, la soixantaine, se dirige vers la maison des Duke, afin de passer un petit bonjour au seul homme qui lui tienne réellement à coeur : Jesse Duke. Elle est accompagnée de sa fille Alice, qui s'est follement éprise de Bo. Mais la venue de Molly n'est pas due à une simple visite de politesse. Elle voudrait également que les Duke lui rendent un petit service. (thetvdb.com)