Robin sauve trois brigands de la colère des villageois et découvre que l'un d'entre eux, Tom, est en fait le frère d'Allan. Robin lui laisse une chance de s'amender et l'enrôle dans la bande. Mais Tom trahit sa confiance et disparaît. Tombé entre les mains du shérif, il est condamné à la potence. Entre-temps, Gisborne a offert à Marianne un collier pris au cou d'une jeune fille. Marianne le rend à celle-ci par l'entremise de Robin. (thetvdb.com)