Mme Martino, une nouvelle locataire de l'immeuble, est enceinte. Son gros ventre éveille la curiosité d'Arnold qui demande à son frère comment sont faits les bébés. Willy lui répond que les oeufs qui font les bébés sont à l'intérieur du saumon. Le soir même, lors du dîner, Arnold s'oppose à ce que Virginia et Mme Garrett ne mangent du saumon de crainte qu'elles n'aient des bébés... (thetvdb.com)