John Bradford Horn charge Quist, un tueur à gages, d'éliminer Tom Billings et sa fiancée Grâce. Quist ne remplit qu'une partie de son contrat : si Tom Billings meurt, Grâce, sa fiancée, réussit à s'échapper. La jeune femme, qui s'est perdue, tombe par hasard sur la cachette de Supercopter... (thetvdb.com)