Comprenant que sa femme le trompe, Larry la fait suivre jusqu'à la maison de Malibu et croit qu'elle est la maîtresse de Walden. Il en informe son copain Jeff-Alan, qui rigole sous cape mais prévient Walden. Rose, l'ex de ce dernier, reparaît et propose de le conduire dans un motel. Toujours aussi folle, elle en profite pour le séquestrer… (thetvdb.com)