Après une première nuit chez Walden, Jenny quitte la maison et se rend chez sa grand-mère Evelyn. Elle rencontre Marty, son compagnon octogénaire. Lyndsey renoue avec Alan car sexuellement, Larry ne lui suffit pas. Walden se demande s'il n'est pas gay tant il est seul, d'autant qu'autour de lui tout le monde le croit en couple avec Alan. (thetvdb.com)