On fête Halloween dans la petite bourgade de Mill Lack dans l'Oregon. Un animateur de radio déjanté, persuadé que la guerre des mondes est pour bientôt, voit un vaisseau spatial atterrir devant sa fenêtre. Paniqué, il lance un appel à l'aide à la radio. McArthur est dans les parages pour "leur" dire qu'il ne veut pas partir avec "eux"... (thetvdb.com)