Le détective Mac Taylor entame une nouvelle enquête : il s'agit de savoir pourquoi Cheryl Duncan a l'air si vivante, alors qu'elle devrait être morte. Pendant que l'équipe fait des recherches sur Internet, les agents découvrent de nouveaux éléments sur le meurtrier. (thetvdb.com)