Kate décide de prendre quelques cours afin qu'elle et Edward puissent réfléchir à la suite de leur relation. Elle annonce à Edward qu'elle veut rompre mais il lui réaffirme son amour, en vain. Ricky propose alors un dernier baiser avant qu'ils ne se quittent et bien sûr ils craquent et se réconcilient. (thetvdb.com)