Craignant qu'elle ne soit pas utile à la maison, Lily cherche un travail. Elle finit par décrocher un poste de mannequin, ce qui rend Herman follement jaloux alors qu'il entretient des fantasmes sur les hommes suaves qu'elle est susceptible de rencontrer. Avec l'aide de Grand-papa, Herman se transforme en playboy. Papy, déguisé, se fait passer pour sa belle copine blonde. (thetvdb.com)