Lors de la 7e édition du spectacle caritatif de l'École des Arts, Montgomery organise les auditions et le spectacle, Coco essaie de convaincre Bruno, qui a peur de se produire, de se produire lors de l'événement, et les notes académiques de Leroy l'empêchent de se produire. Pendant ce temps, une panne d'électricité permet à Danny et Doris, coincés dans l'ascenseur, de mieux se comprendre. (thetvdb.com)