Paige se précipite à son appartement. Elle est aussitôt rejointe par Ted qui essaie de l'empêcher de refermer la porte sur lui. Il tente désespérément de faire entendre à Paige qu'Abby veut le tuer. Paige appelle la sécurité et Ted s'enfuit. Elle enquête par la suite pour retrouver le bureau de poste dans lequel Rick Hawkins a loué une boîte postale ; pour ce faire elle va à la banque de ce dernier où elle compte obtenir quelques indices par rapport à ses relevés bancaires mais la banque ne lui communique aucune information, suspectant avec raison qu'elle n'a aucun lien de parenté avec Rick. Ted soudoie Mort au Groupe Sumner pour avoir accès aux dossiers personnels de Rick Hawkins. Mort finit par lui révéler l'histoire de la lettre de Rick qu'il a lui-même transmise à Paige. Ted se met à suivre Paige. Il l'appelle chez elle grâce à son téléphone de voiture, voulant savoir de quoi retournait la fameuse lettre. Paige se sauve rapidement de son appartement et se rend immédiatement chez Mack, poursuivie par Ted. Mack, quant à lui, est sur le chemin des montagnes. Ted reste en dehors de la maison des Mackenzies, suppliant Paige de prêter foi à ses propos. Frank entend l'agitation et fait fuir Ted devant son attitude menaçante. Durant leur périple vers les montagnes, Karen fait une chute à cause d'un trou sur la route et se casse la cheville. Elle est obligée de rester toute la nuit à l'hôpital en observation. Mack conduit Paula à un motel, voulant retourner ensuite auprès de Karen. Il est encore très mal à l'aise en présence de Paula. A son retour dans son appartement, Paige constate que l'administrateur de son bloc est présent à l'intérieur. Alors qu'on lui avait donné deux jours pour qu'elle libère les lieux, le gérant l'informe qu'elle pourra finalement. Peu après, elle apprend que Greg ne suit pas Abby au Japon. Paige se rend compte que Greg se soucie d'elle. Tandis qu'elle prend place dans sa voiture pour aller au ra (thetvdb.com)