A l'anniversaire des jumeaux, Val est contrariée par la présence de Gary qui n'était pas invité. Olivia, de son côté, ne tolère pas que Paige, responsable de la mort de Peter, échappe aux poursuites. Lilimae propose à Gary de retrouver les jumeaux au jardin. (thetvdb.com)