J.R. se rend à Knots Landing après avoir reçu une partie du manuscrit de Val. Abby est d'accord pour donner à J.R. le reste du manuscrit s'il révèle ce que Gary est en droit d'hériter de son père. J.R. dit que Gary va hériter de beaucoup d'argent ce qui excite Abby. J.R. achète aussi la compagnie qui va publier le livre de Val. Joe dit à Mack que d'avoir donné les procès-verbaux la rendra encore plus déterminée à trouver elle-même les meurtriers de Sid. Mack prévient Karen d'abandonner ses recherches à cause du danger que cela implique. Karen n'obéit pas mais plus tard, décide de retourner les procès-verbaux et de ne plus être impliquée. Pendant ce temps, Wayne rend visite à Roy et Frank, les hommes responsables de l'accident de Sid et suggère qu'ils utilisent sa place au garage pour vendre des pièces détachées volées. Laura commence son travail alors qu'elle est à la soirée organisée pour le livre de Val. En route pour l'hôpital, Richard et Laura tombent en panne et Laura est forcée d'accoucher dans la voiture avec l'aide de Richard. Le bébé ne respire pas mais Richard le sauve en lui faisant du bouche à bouche. Ils appelent leur nouveau fils Daniel. (thetvdb.com)