Jeff prend les enfants et Abby a peur qu'ils les a kidnappés quand elle ne peut les localiser. Jeff finalement les ramène et dit qu'ils étaient partis camper. La soeur de Ginger, Cindy, lui rend visite et donne à Eric de la marijuana pour la lui garder. Sid la trouve et il est très en colère. Durant une soirée sur la plage, Cindy a un "mauvais trip" après avoir fumé un joint et court vers l'océan. Eric la rattrape et lui sauve la vie. Cependant, elle tombe dans le coma. Le docteur dit que c'est du à la marijuana. Eric est bouleversé et tout le monde le lui reproche en pensant que c'est lui qui l'a fournie. Cindy, finalement, se réveille et avoue que la marijuana n'était pas à Eric. (thetvdb.com)