J.R. est en ville pour une convention de pétrole. Quand Gary refuse de lui demander de l'argent, Abby va voir J.R. et couche avec lui. Ce dernier dit qu'il sait qu'Abby a des vues sur son frère et qu'il donnera seulement l'argent à Gary que si ce dernier le lui demande. Aussi Abby essaye de persuader Gary. Val demande à Gary de ne pas passer de marché avec J.R. et elle et J.R. ont une vilaine confrontation. Roy et Frank continuent à faire pression sur Gary qui finalement va voir J.R. qui lui donne les 50000 $. Richard reproche à Laura de ne plus sortir mais Laura voit clair dans son jeu en lui répondant qu'il est seulement jaloux de ne pas avoir été invité au dîner organisé par Abby. Kenny rompt avec Sylvie et dit à Ginger qu'il veut revenir à la maison. Celle-ci refuse et continue à lui cacher sa grossesse. (thetvdb.com)