Lieu : Messaline Date : inconnue Ennemie : Les Haths et les Humains Le TARDIS s'arrête enfin et Martha, Donna et le docteur découvrent qu'ils sont dans un tunnel et tenus en joue par des soldats. Lorsqu'un d'eux voit qu'ils n'ont pas de marque sur les mains, ils forcent la main du Docteur dans une machine et quelques secondes plus tard une jeune femme sort d'une machine. C'est sa fille. Mais ils doivent vite se protéger lorsque les Hath leur tirent dessus. Les soldats n'ont pas d'autres choix que de faire exploser une partie du tunnel pour s'échapper mais Martha est de l'autre côté. (thetvdb.com)