L'équipe se rend à Bend dans l'Orégon où plusieurs personnes sont tuées par un conducteur. L'équipe tente de découvrir ce qui lie les victimes mais sans succès. C'est lorsque Reed voit que les voitures des victimes sont les mêmes qu'ils se rendent compte que ce ne sont pas les humains mais la voiture elle-même qui importe. (thetvdb.com)