Janette Bertrand raconte qu'au début de sa carrière, elle n'avait pas d'argent pour s'acheter un téléviseur. Elle regardait donc ses émissions dans la vitrine d'un commerçant qui en vendait. Janette adorait les télé-théâtres du dimanche soir. On lui en présente un extrait assez inusité. On lui présente aussi une publicité de Pespi Diète avec Denise Filiatrault, de même qu'un extrait où elle-même parle de la fête des Mères, il y a 40 ans. Dans cette émission, on parle aussi de racisme et de comédiens noirs à la télévision. Autres extraits d'archives présentsé dans cette émission: Louise Marleau et Claude Landré - publicités de voitures, d'épicerie, de savon à vaisselle et de savon à lessive - féminisme dans la publicité - Le Travail à la chaîne - Céline Galipeau - Nancy Reagan - Avis de recherche avec Michèle Richard comme invité - etc. (thetvdb.com)