A Saint-Circe, tout le monde prépare le carnaval. Seule Marie demeure studieuse. Pascal, lui, supervise la sortie d'eau des deux statues. Dans deux jours, Marie doit répondre à sa demande en mariage. Pendant ce temps, Jacques Nils fait du chantage à Alex Lantosque. Pierre, son cadet, a perdu des sommes colossales dans son casino. Nils veut bien essuyer la dette en échange d'un service : Alex devra se porter candidat à la mairie de Saint-Circe, contre Béatrice Vallebone. Ecoeuré, Alex est néanmoins obligé de céder. Peu de temps après, le carnaval débute. Sabine est des plus entreprenante avec Melvil, mais celui-ci n'a d'yeux que pour Agnès. Il l'invite à danser, et, à travers son masque, Agnès reconnaît enfin l'homme du bal d'il y a dix-sept ans. Après leur premier baiser, elle lui révèle le véritable lien entre elle et Sabine. Elle est sa mère, et non sa soeur. Quant à Melvil, il est son père. Ce dernier accuse difficilement le choc. Agnès, déçue par sa réaction, s'enfuit. Marie, un peu ivre, danse avec Alex, qu'elle feint de ne pas reconnaître. Le couple s'éloigne de la fête, se retrouve sur la plage. Et s'étreint furieusement. Mais dès le réveil, Marie rompt avec Alex. De retour au domaine, cette dernière s'aperçoit que la Circé a fleuri. Mais, au même moment, un camion de la carrière des Lantosque, se renverse. Sa cargaison de chaux dévale sur la serre, les fleurs sont brûlées. Alex se propose de racheter une serre. Marie, folle de rage, part accueillir Pascal à l'aéroport et accepte sa demande en mariage... (thetvdb.com)