Un dispositif de police est mis en place autour de l’agence mais les autorités attendent l’ordre du préfet pour intervenir. Mais le temps presse: le fugitif, de plus en plus nerveux, menace d’abattre Laly ou Johanna dans les cinq minutes qui viennent. Excédés et fous d’inquiétude, Nicolas et José tentent de le convaincre de prendre la place des filles mais en vain… (thetvdb.com)