Bouleversée, une jeune femme enceinte débarque de bon matin chez ses voisines, Hélène et Rochelle. Marie vient de découvrir Paul, son petit garçon de dix ans, complètement inconscient dans son lit. Tandis que les filles la rassurent et appellent un médecin, Jeanne et Nicolas, qui s'apprêtent à rentrer à Love Island, sont arrêtés par un barrage de police. Des malfrats ont fait un hold-up dans une banque de la ville et ont blessé grièvement le caissier... Après avoir examiné le jeune Paul, le praticien, inquiet, décide de faire transporter l'enfant par hélicoptère à la Grande Ile pour passer un scanner. (thetvdb.com)