Un peu trop curieux, Hector, un ami de Nicolas, a mis son nez dans les affaires de Don Bardone. Les hommes de main de ce parrain de la mafia se lancent à sa poursuite. Alors que José et Nicolas essayent de le tirer d'affaire, Ornella, la fille de Don Bardone, oblige Stéphane, sous la menace d'une arme, à la conduire à Ste Lucie. (thetvdb.com)