Dans un immeuble parisien, au beau milieu de la nuit, le commissaire Valence, insomniaque, est alerté par les cris d'une femme. Ces appels au secours s'échappent d'une fenêtre voisine. Immédiatement, Valence se risque sur la corniche pour bientôt faire irruption dans l'appartement. Quelques minutes après, le voleur est arrêté, tandis que Cécile, la victime, est rassurée par son voisin et sauveur, le commissaire Valence. Le lendemain matin, Valence est appelé dans un grand hôtel parisien pour constater l'assassinat d'un avocat réputé. Accompagné de son équipe d'enquêteurs, le commissaire entame ses investigations. Après avoir interrogé le concierge de l'établissement qui n'est autre que son beau-frère, il se rend au cabinet du défunt... (thetvdb.com)