Il est parfois risqué de faire confiance à des inconnus. Un représentant, qui s'offrait un moment de détente après une longue journée de travail, en a fait les frais. Saoulé par ceux qui ont partagé sa soirée dans un cabaret, il s'est vu dépossédé de son portefeuille. Revenu à lui, il décide, outré, d'aller se plaindre auprès des services de la police judiciaire. Vol exceptionnel ou pratique habituelle orchestrée par les gérants du lieu de spectacle ? Les enquêteurs hésitent à porter des accusations sans preuve. De leur côté, Vincent et Marie, qui visitaient un appartement, tombent nez à nez avec des pompiers en pleine activité. Anne et Anna viennent de se suicider. Contre l'avis de Vincent, Marie obtient de mener l'enquête... (thetvdb.com)