Alors qu'Emily se prépare à organiser un tournoi de poker à l'Hôtel Babylon, son étrange père en profite pour débarquer à l'improviste. Au même moment, la journée de Tony se déroule très mal : en plus d'être en retard, le majordome doit répondre aux multiples demandes de ses clients. Enfin, il se découvre une ressemblance frappante avec Bobby Mack, un auteur américain à succès. (thetvdb.com)