Hideki avoue à Tchii les sentiments qu'il éprouve pour elle, ce qui déclenche quelque chose en Tchii. C'est à ce moment là que Dita tente de l'arrêter alors que Jima explique à Hideki que Tchii risque de stopper tous les persocoms si on ne fait rien... (source : http://animeguides.free.fr) (thetvdb.com)