Shinbo déménage pour aller vivre avec Shimizu. Hideki se rend chez Minoru afin d'avoir plus de renseignements sur Tchii. Dragonfly les rejoint pour leur venir en aide. Il propose de hacker l'ordinateur qui contient les données sur Tchii. Yuzuki prend l'initiative de pénétrer dans l'ordinateur. Parmi les données récupérées, on y découvre une photo de Hibiya avec un persocom ressemblant étrangement à Tchii. (source : http://animeguides.free.fr) (thetvdb.com)