Après une journée bien fatigante, Hideki s'étonne de ne pas retrouver Tchii en arrivant chez lui. Très rapidement, il reçoit un coup de fil d'Ueda qui s'étonne de ne pas avoir vu le persocom de la journée. Hideki, pris de panique, décide de partir à la recherche de son ordinateur et demande de l'aide à Minoru... (source : http://animeguides.free.fr) (thetvdb.com)