Kaplan rencontre une journaliste qui fait une enquête sur l'industrie chimique. Quelques heures plus tard, celle-ci est retrouvée morte chez elle dans des circonstances qui font penser à un cambriolage qui a mal tourné. Très vite, les soupçons s'orientent vers le frère de la victime, un ancien toxicomane. Thierry nie être allé chez sa soeur puis, conseillé par son avocat, maître Verdon, avoue finalement être l'auteur du cambriolage. Mais il jure à Julie qu'il n'a pas tué sa soeur et que ce n'est pas lui qui a volé l'ordinateur portable et l'agenda de cette dernière. Julie s'intéresse alors à l'objet de l'enquête de la victime jusqu'au moment où Thierry, aidé par son amie, s'évade de nuit du commissariat où il était maintenu en garde à vue. Après une course-poursuite mouvementée où Julie et maître Verdon manquent d'être grièvement blessés, Thierry est de nouveau arrêté. Pour Julie, il va devenir de plus en plus difficile pour lui de prouver son innocence... (thetvdb.com)