Eddie et Joy sont aux anges : leur fille Allison vient passer les vacances chez eux. Eddie est pris de court lorsqu'elle se tourne vers Joy pour être réconfortée après une rupture inattendue. Lorsqu'Eddie essaye d'impressionner sa fille, par sa joie de vivre, à la soirée de Saint-Sylvestre organisée par les Woodcock, Allison se rend compte qu'elle préfèrait son papa lorsqu'il était pessimiste et de mauvaise humeur. (thetvdb.com)