Lorque Joy débranche le grille-pain, cela dérange Eddie qui refuse de croire que ce geste permette de faire une économie d'énergie. Pour convaincre sa femme, il fait appel à Tom Franklin, un professeur de sciences à Churchill High, qui lui donne raison. Pendant ce temps, Jeff prépare un anniversaire surprise pour Steph qu'Eddie et Joy gâchent par leurs discussions. Finalement, ces derniers acceptent de régler, de manière constructive, leur désaccord plus tard... (thetvdb.com)