Violetta, Camila et Marco remarquent une différence de comportement chez Francesca. En effet, elle leur cache quelque chose, elle repousse même Marco qui veut l'emmener avec lui en vacances. Leon annonce à Lara qu'il a trouvér un nouveau sponsor. Violetta rêve qu'elle chante et que Leon arrive pour lui dire une chose très importante mais c'est là qu'elle se réveille par le bruit de son téléphone, c'est Leon qui veut lui dire qu'il n'y est pour rien pour le rendez-vous sur la place mais Violetta riposte et lui dit que la seule chose qu'il est faite c'est briser son cœur. Ludmila dit à Diego que pour l'instant il est inutile dans leur plan. Ce dernier est à la recherche de son père, et Violetta le console et lui dit qu'elle traverse la même chose avec sa mère. Leon doit se rendre au théâtre pour répéter mais il insiste pour attendre le fameux sponsor. Lara le contredit et veut qu'il aille au spectacle car elle sait que la musique est sa passion autant que la moto. Violetta chante sa chanson Como Quieres et Diego arrivent pour lui dire qu'elle est fabuleuse et que la seule manière de lui prouver est de...l'embrasser. Les deux tourtereaux sont alors officiellement ensemble grâce à ce baiser, qui fait avancer le plan de Diego et Ludmila (thetvdb.com)