Alors que Sheryl se remet de sa maladie, tous ses engagements sont annulés. Lorsqu'elle apprend que la popularité de Ranka ne cesse de croître, elle devient incertaine et inquiète pour sa propre carrière musicale. Durant cette période, Alto et Ranka lui rendent visite pour lui apporter un peu de réconfort. (thetvdb.com)