Alto Saotome rencontre à nouveau Ranka Lee et Sheryl Nome de façon inattendue dans un parc d'observation. Cependant, les Vajra apparaissent également dans le ciel au-dessus d'eux, ce qui les pousse immédiatement à se diriger vers le refuge d'urgence du parc où ils se retrouvent piégés à l'intérieur. (thetvdb.com)