Une jeune femme, Anna, est poursuivie dans la nuit par un assassin. Terrorisée, elle décide d'engager un garde du corps. Nicky accepte bien entendu l'offre et alors qu'il déjeune avec sa nouvelle cliente, elle lui avoue qu'elle a été assassinée par un homme qui sévit en ville et que c'est en réalité pour sa sœur jumelle qu'elle s'inquiète. Désarçonné par cette histoire invraisemblable de fantôme, Nicky emmène Laura chez la jeune femme. Là-bas, le gardien de la maison leur annonce que celle qu'ils cherchent est décédée... (thetvdb.com)