Laura se rend au tableau d’affichage et fait sa première rencontre avec Mammouth (un choc pour elle). Elle apprend de Nicky que Mammouth est un tueur professionnel redoutable. Ce dernier vient chercher auprès de Nicky une aide importante : rencontrer une jeune fille à sa place. Marie TAKASSO est une violoniste célèbre dont la presse fait état. Laura explique que la jeune fille en question dont les parents sont décédés quand elle était petite, a un mystérieux bienfaiteur, se présentant sous l’identité de Johnny, vieil ami de son défunt père. Le Johnny en question est en réalité Mammouth, dont le père de Marie était l’officier supérieur chez les mercenaires. Marie n’était pas au courant du vrai travail de son père et elle souhaite maintenant ardemment connaître ce bienfaiteur. Mammouth n’a pas le courage de lui refuser une rencontre et Nicky se prête donc au jeu. Nicky étant toujours d’un comportement douteux vis-à-vis de Marie, Mammouth le prévient de se modérer en tirant une balle dans la vitre du café ou ils sont installés. Nicky comprend qu’il ne doit pas insister car Mammouth ne plaisante pas et la réaction très effrayée de Marie ne se fait pas attendre. On apprend alors qu’elle a déjà été victime d’un tireur dont la balle a traversé sa tasse de thé il y a peu de temps, dans son appartement. Un coup de téléphone lui annonçait juste après, qu’elle n’était pas la seule à vouloir rencontrer Mammouth à tout prix. Nicky garde donc chez lui la petite Marie et succombe une nouvelle fois à la tentation… malheureusement pour notre pauvre héros, Mammouth est passé par la et c’est toute une série de pièges divers et variés que Nicky va déclancher en voulant rejoindre sa protégé. Mammouth découvre que le mystérieux homme qui a proférer des menaces contre Marie au téléphone est un ancien mercenaire du nom de Cobra. Ce dernier avait trahis ses coéquipiers pour de l’argent et seuls Mammouth (thetvdb.com)