Un reportage pour le New-York magazine pousse Carrie à explorer le nouveau passe-temps des célibataires newyorkais : se lancer dans les airs sur un trapèze... Le mariage de Charlotte approche à grand pas mais les préparatifs ne se déroulent pas comme elle l'avait prévu... Durant la répétition du repas de la cérémonie, Carrie s'autorise un flirt avec le témoin de Harry.. Quant à Samantha, elle enjoint Smith à tous débordements sexuels lors de son tournage de deux semaines au Mexique. Et Miranda est tellement réticente à l'idée de rencontrer Debby, la petite-amie de Steeve, qu'elle adopte un comportement puéril pour l'éviter... (thetvdb.com)