Joe met sa propre vie en danger par excès d'audace. Malgré les difficultés, le capitaine Parker est plus que jamais déterminé à éradiquer la corruption au sein de la police de Los Angeles et annonce son intention de trouver la taupe qui sévit en interne. Pendant ce temps, Meyer Lansky vient voir Bugsy avec de mauvaises nouvelles… (thetvdb.com)