C’est le mois dédié au dépistage du cancer du sein et tout le monde au salon se mobilise. Kat révèle comment une visite chez un médecin a changé sa vie. Aubry tente de nouveau de s’attirer la sympathie de l’équipe, mais Corey est loin d’être impressionné. (thetvdb.com)