22 artistes montent sur le ring au Gleason's Gym où ils ont 6h pour créer un tatouage dans le sujet de leur choix tout en incorporant un style pour lequel chaque coach est connu : soit la spécialité noir et gris de Christian, soit la spécialité new school de Cleen. Ensuite, les juges et les coachs jugeront chaque tatouage à l'aveugle, sans savoir qui a fait quoi. Les 14 meilleurs artistes choisissent leur coach. Les 8 artistes restants s'affrontent une dernière fois : l'artiste le mieux classé et l'artiste le moins bien classé ont cinq heures pour tatouer l'un contre l'autre. L'artiste le moins bien classé choisira le style qu'il devra tatouer. Le gagnant de chaque épreuve éliminatoire choisira l'équipe de son choix : un poisson koi japonais traditionnel, une tête de femme traditionnelle américaine, une tête de femme illustrée en couleurs. (thetvdb.com)