Changement de cap pour nos artistes. Pour un épisode, ils vont devoir faire abstraction des tensions qui règnent dans l’atelier afin d’être capables de faire preuve de délicatesse. D’abord en tatouant des amputés au cours du défi flash, puis en s’attaquant à l’une des zones les plus douloureuses du corps : la colonne vertébrale. (thetvdb.com)