Malgré les problèmes qu'elles rencontrent dans leur mariage, Stef et Lena organisent les 40 ans de mariage des parents de Lena. Pendant ce temps, Callie fait face au juge qui déterminera de son adoption, tout en taisant un secret qui pourrait tout changer. Enfin, Mariana suit les conseils de son grand-père et est déterminée à trouver une solution pour recommencer sa relation avec Mat. (thetvdb.com)