Huit mois ont passé. Huit mois depuis que Sophie a disparu et qu’on a découvert des vêtements tachés de sang, son sang, dans la voiture de Julie Lemieux. Son absence hante l’hôpital où l’on croit généralement qu’elle a été tuée pour venger la mort du caïd Sylvain Martel, même si l’on n’a jamais retrouvé son corps. Antoine essaie tant bien que mal de raisonner Diane Hevey, qui est prête à tout pour retrouver sa fille, morte ou vive. Étienne Labrie et Martine Laliberté ne parlent que de ça, au point d’obliger Julie à les ramener à l’ordre. De son côté, Pierre Meilleur continue de se préoccuper de Gilles Laprade, qui s’enfonce plus profondément dans la pratique illégale. Pierre est toujours amoureux de Véronique Bilodeau, qui continue d’exiger plus qu’il n’est prêt à donner. Pendant ce temps, l’équipe de l’urgence reste mobilisée. Julie et son équipe doivent sauver un homme qui se présente défiguré et gravement blessé de plusieurs morsures. Est-il victime d’un animal enragé? Sera-t-il en mesure de le confirmer avant que la bête ne fasse d’autres victimes? Et quelle bête? Un chien, un ours, un raton laveur? (thetvdb.com)