Richie prend temporairement en charge la rubrique conseils d'un journal local, mais n'en parle qu'à Fonzie. Potsie et Ralph, pour tenter de résoudre leur problème de querelles continuelles, écrivent dans la rubrique de Richie. Richie, via la rubrique, suggère qu'ils tracent littéralement une ligne au centre de la pièce et que Ralph reste d'un côté et Potsie de l'autre. (thetvdb.com)