Linda est revenue du Japon, accompagnée de Jimmy, qu'elle présente à ses amies. Laly tombe sous le charme de celui-ci. Sébastien, quant à lui, arrive à la cafète avec une créature de rêve nommée Annette, qu'il présente également à ses copains. Suite à l'accident qu'ils viennent d'avoir, Annette veut s'assurer que Sébastien n'est pas blessé... (thetvdb.com)