Toutes les femmes de Lietteville attendent avec impatience le résultat des élections. Suzanne ose avouer à Marie qu’elle n’a pas voté pour elle. Shandy lui a promis une « couple de claques » et elle ne veut plus de coups. Shandy souffre de plus en plus du manque de partenaires sexuels. Elle cherche de l’aide (ou un homme) pour contrôler ses envies. Sébastien questionne son grand-père qui est sous haute surveillance depuis qu’il s’est sauvé du centre de réadaptation. Il veut savoir ce qui a poussé sa mère à tenter de le tuer. Yvon protège son secret du mieux qu’il peut. Normand porte un intérêt au dossier de Laurence. Il questionne Lisa sur la paternité et l’importance d’un enfant à naître. (thetvdb.com)