Un nouveau meurtre a eu lieu à Corbillères. Gabriel auquel Jacques Quentin a greffé le cerveau de Bénédict serait-il le coupable ? Comme Bénédict, Gabriel aime passionnément Christine et pour gagner son amour il est bien décidé à prouver son innocence. Il a deviné que le marquis de Coulteray n'est pas étranger à l'assassinat des jeunes femmes. Avant de mourir, la marquise ne l'a-t-elle pas accusé d'être un vampire ? Depuis, le fantôme de la marquise erre autour de son tombeau. Mais le comportement étrange de Gabriel a éveillé la méfiance du Marquis et de sa maîtresse, la Dorga. Cependant Christine est maintenant convaincue de l'innocence de Gabriel et éprouve pour lui un sentiment trop tendre aux yeux de Jacques Quentin, son fiancé qui a fini par les retrouver. Un violent affrontement oppose l'automate au jeune chirurgien qui menace Gabriel de le remettre en pièces. Emportant la jeune fille dans ses bras, Gabriel s'enfuit, invulnérable aux balles des gendarmes qui les avaient encerclés. (thetvdb.com)